LÉJ #1 (Duino)

LÉJ #1 (Duino), 2013
Film HD, couleur, muet, 1h07min, 2013.
Ruban de texte imprimé 800 x 0,5 cm, plexiglas.

LÉJ est une traduction de la première des Elégies de Duino de Rainer Maria RIlke.
26 plans fixes différents ont été filmés à partir du sentier Rilke de Duino, où le poète écrivit son poème. Chacun des plans correspond à une lettre de l’alphabet à la manière d’un abécédaire.
Ensemble ils écrivent une traduction de l’élégie, lettre aprés lettre, en images.